"夹枪带棍"的意思-成语词典

夹枪带棍

　

拼音: jiā qiāng dài gùn

频率: 常用

年代: 近代

词性: 中性词

结构: 联合式

解释: 夹：混杂。形容言语中暗藏讽刺。

语法: 作谓语、定语；形容说话带刺。

典故出处: 清·曹雪芹《红楼梦》第31回：“姑娘倒寻上我的晦气！又不像是恼我，又不像是恼二爷，夹枪带棍，终久是个甚么主意？”

成语示例: 叶文玲《篱下》：“教她心气不顺的就是姐妹俩刚才～的话哪。”

英文翻译: with a sting in one's words