"养虎遗患"的意思-成语词典

养虎遗患
 
拼音: yǎng hǔ yí huàn
频率: 常用
年代: 古代
词性: 贬义词
结构: 紧缩式
解释: 遗:留下;患:祸患。留着老虎,就会成为后患。比喻纵容敌人,留下后患。

语法: 作谓语、定语、宾语;指纵容敌人。
典故出处: 西汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”
成语示例: 姚雪垠《李自成》第一卷第32章:“他非常恨陕西地方文武大员的糊涂无用,竟敢长期不明‘贼情’,~。”
英文翻译: raise/wake snakes warm(cherish/nourish) a snake in one's bosom